Sojourners' Alliance, una organización sin ánimo de lucro de Moscow, Idaho, ofrece viviendas de transición, refugios y recursos a los habitantes de la zona.Read More
Spanish
Vestidos con coloridos trajes tradicionales, miembros de la comunidad se reunieron en el Filipino Community Hall of the Yakima Valley, en Wapato, para celebrar su inclusión en el Registro Nacional de Lugares Históricos.Read More
El galardonado poeta Ricardo Ruiz se centra en contar las historias de su comunidad, para su comunidad. Read More
Un estudio reciente del Departamento de Agricultura de Estados Unidos, USDA por sus siglas en inglés, dice que la inseguridad alimentaria en las zonas rurales está empeorando. El año pasado, 18 millones de hogares no tenían un buen acceso a los alimentos. Read More
Esta semana, el Concejo de la Ciudad de Bellingham votó a favor de disolver su Consejo Asesor de Inmigración, IAB por sus siglas en inglés. La ciudad creará un nuevo grupo de trabajo para apoyar el cumplimiento de la Ley Keep Washington Working.Read More
El club Kids for Urban Trees planta árboles en la comunidad en Tri-CitiesRead More
Un programa de residencia médica en el centro de Washington pretende hacer más accesible la atención en salud a las comunidades rurales hispanas y latinas/x/e.Read More
Cuando Juan Flores empezó a trabajar en mantenimiento de turbinas eólicas hace 14 años, deseó haber recibido más entrenamiento. En uno de sus primeros días de trabajo, tuvo que subir una escalera de 90 metros. Pero nadie le dijo que descansara. Read More
La Ciudad de Pasco y los Seattle Sounders realizarán el domingo la All-Pasco Soccer Celebration. Con el evento, se dará apertura a dos nuevos minicanchas de fútbol en el área de Tri-Cities.Read More
Tras conocerse los resultados de las elecciones primarias de Washington, las miradas siguen puestas en los principales comicios de todo el estado.Read More
Las Bibliotecas del Valle de Yakima celebran 80 años como distrito bibliotecario. Según su sitio web, el distrito bibliotecario del condado se creó hacia 1945.Read More
Normas federales para proteger de los riesgos del calor a los trabajadores en espacios interiores y exteriores se están estudiando al nivel nacional. Washington y Oregón ya cuentan con normas de este tipo para quienes laboran en entornos al aire libre.Read More
El distrito escolar de Sunnyside cambiará la forma de elegir a los miembros de su junta escolar. La medida se tomó tras un acuerdo entre el distrito escolar, la organización sin ánimo de lucro Empowering Latina Leaders and Action (ELLA), y American Civil Liberties Union (ACLU), de Washington, para evitar la dilución del voto hispano o latino/e/x.Read More
El Departamento de Trabajo de EE. UU. ha solicitado a la Corte de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Washington que desestime una demanda, según la cual el Departamento no está protegiendo los salarios y las condiciones laborales de los trabajadores agrícolas de Washington.Read More
Investigadores de Idaho y Oregón participaron en una investigación para mejorar la base de datos sobre la ocurrencia de incendios, conocida en inglés como Fire Ocurrance Database o FPA-FOD. Esa herramienta contiene datos históricos de más de dos millones de incendios forestales ocurridos en Estados Unidos. Read More
En un barrio de Richland poco queda de los mensajes de odio distribuidos hace un par de semanas. Los vecinos dicen que esos mensajes no tienen lugar allí y las autoridades siguen investigando lo ocurrido. Read More
El Departamento de Trabajo de EE.UU. actualizó las tasas de pago para los trabajadores agrícolas temporales, conocidos como H2A, en el estado de Washington. Read More
Casi 50 años después, la víctima de un homicidio sin resolver fue identificada en Yakima. Read More
El Mercado de Agricultores de Lewiston, Idaho, es uno de los aproximadamente 50 que funcionan en el estado, y ha ido creciendo. Se inauguró este mes con 51 vendedores, un gran paso respecto a años anteriores.Read More
La caquexia crónica, una enfermedad neurológica siempre mortal que afecta a los ciervos y alces. Preocupa mucho a cazadores, ecologistas y aficionados a las actividades al aire libre. Una investigación usa organoides del cerebro humano para estudiar la posible transmisión de animal a humano.Read More
Más de 20 personas se unieron a una demanda contra BNSF Railway en relación con el incendio forestal del Túnel Cinco, o Tunnel Five en inglés. El año pasado, ese incendio quemó más de 500 acres cerca de la frontera con Oregón.Read More
Bree R. Black Horse ha estado trabajando como asistente del fiscal de los EE.UU. dedicada a procesar casos de personas indígenas desaparecidas o asesinadas en el Noroeste.Read More
Durante los últimos 25 años, Greg Patton ha pasado al menos unos momentos, cada mes, lanzándose al río Columbia. Read More
Los alumnos de cuarto y quinto grado de la Escuela Primaria Livingston de Pasco han demostrado que son los mejores en programación. Recientemente derrotaron a más de 30 equipos de 11 estados en una competencia nacional.Read More
Alumnos de nueve escuelas primarias del Distrito Escolar de Pasco compitieron en el Torneo de Fútbol All Stars. Read More
Miembros de la comunidad se reunieron en el Concejo de la Ciudad de Yakima el martes para expresar su apoyo y decepción por la decisión del Concejo de rechazar una proclamación del mes del Orgullo LGBTQ+. Read More
Miembros de la comunidad, conductores de buses escolares y legisladores se reunieron en el Centro de Transporte Richard L. Lenhart de Pasco para celebrar la ley Richard L. Lenhart, que tipifica como delito entrar sin autorización en los autobuses escolares públicos.Read More
Las celebraciones del Cinco de Mayo comenzaron el viernes en el centro de Washington. Este fin de semana habrá diferentes actividades para entretener y educar a la comunidad sobre la cultura hispana. Read More
La Junta del Distrito Escolar de Sunnyside podría ser la próxima jurisdicción en enfrentarse a una demanda por violar la Ley del Derecho al Voto del Estado de Washington. Un grupo notificó al Distrito que el sistema electoral diluye el voto latino y, si esto no se corrige, el Distrito podría terminar en los tribunales.Read More
Las Bibliotecas del Valle de Yakima celebrarán el Día de los niños y los libros el sábado 27 de abril. El evento fomenta el multiculturalismo, los idiomas y la lectura, al tiempo que promueve la importancia y el bienestar de la infancia.Read More
Trabajadores del campo se reunieron en abril durante su Marcha Anual. Caminaron en apoyo de los trabajadores del sector de las flores, reclamando mejores condiciones de trabajo en los campos.Read More
El Concejo de Pasco decidió por unanimidad disolver Downtown Pasco Development Authority (la autoridad encargada del desarrollo del centro de la ciudad), durante una reunión ordinaria celebrada el pasado 15 de abril.Read More
Las escuelas de Washington deben incluir en sus planes de estudios la historia y las contribuciones de grupos marginados y poco representados en el marco de la diversidad, la igualdad y la inclusión. Sin embargo, en Prosser, la ley recién aprobada ha causado divisiones.Read More
Un juez federal determinó que este, con algunas adecuaciones, será el nuevo mapa de distritos legislativos de Washington. (Crédito: Imagen tomada de documentos judiciales). LEA Por: Jeanie Lindsey, Northwest News […]Read More
Futbolistas de todo el centro de Washington compitieron recientemente en Tri-Cities por un lugar en los equipos semiprofesionales recién llegados a la región. Estuvimos en los tryouts.Read More
Las elecciones primarias están en marcha. Si planea votar y tiene algunas dudas sobre cómo llenar su boleta de votación, una funcionaria electoral de Yakima da algunos consejos que puede tener en cuenta para asegurarse de que su voto cuente.Read More
Bree R. Black Horse es la nueva asistente del fiscal, dedicada a investigar casos relacionados con personas indígenas desaparecidas y asesinadas en el Noroeste.Read More
Investigadores están desarrollando revestimientos especiales para proteger los vinos del noroeste de cualquier sabor a humo.Read More
La audiencia ante el Tribunal de Distrito de EE.UU. para el Distrito Oeste de Washington debería ayudar a definir el futuro de un distrito legislativo en el valle de Yakima. Los partidarios afirman que las propuestas de redibujar el mapa podrían preservar el voto latino, pero quienes se oponen dicen que podría diluir el voto de los nativos americanos.Read More
Las aplicaciones para obtener ayuda financiera federal destinada a educación están abiertas desde ahora hasta junio.Read More
Un controvertido proyecto energético en el centro-sur de Washington está un paso más cerca de empezar a construirse. Una comisión federal ha dado a conocer su informe medioambiental definitivo sobre el proyecto de almacenamiento de energía por bombeo de Goldendale, lo que preocupa a varias tribus y grupos ecologistas.Read More
Una organización de justicia racial de Seattle amplía su alcance con una subvención de 30.000 dólares a una fundación que educa en derechos civiles a las comunidades del Palouse.Read More
Un controvertido parque eólico que iba a ser el mayor de Washington ha sido reducido a la mitad. El proyecto propuesto en las afueras de Tri-Cities ha suscitado preocupación por su impacto sobre los halcones en peligro de extinción y los miradores. Sin embargo, su promotor dijo que estas nuevas restricciones podrían ser perjudiciales para el desarrollo de las energías Read More
Un grupo de trabajo en Bellingham ayudará a que el Consejo Asesor de Inmigración, o IAB (por sus siglas en inglés), funcione mejor. La medida llega después de que el Concejo de la ciudad de Bellingham hablara de suspender las próximas reuniones de ese organismo. Read More
Trabajadores del campo, agricultores y defensores de los derechos de los trabajadores se reunieron en dos actos para llamar la atención de los legisladores sobre la ley de pago de horas extras en la agricultura.Read More
En Washington sólo hay una clínica que trata a pacientes de COVID persistente o Long-COVID y está ubicada en Seattle, al oeste del estado. Los pacientes de COVID persistente del valle de Yakima se enfrentan a la falta de recursos locales, diagnóstico e información. Algunos dicen que se sienten desconectados de sus médicos.Read More
Un grupo de investigadores está estudiando el COVID persistente en el estado de Washington. Ellos preguntaron a pacientes Hispanos y Latinos/a/x/e si habían tenido síntomas de COVID prolongado y sus respuestas demostraron que un poco más del 40 por ciento sí los han padecido. Read More
El valle de Yakima fue una de las regiones más afectadas del país durante la pandemia de COVID. Ahora, los hispanos y latinos de la zona siguen lidiando con los síntomas. Read More
Cerca de 105.000 personas tienen derecho a obtener un seguro médico en Washington. Esto se debe a que, por primera vez, los residentes indocumentados pueden adquirir un seguro médico a través de Washington Health Plan Finder.Read More
Científicos del Noroeste han descubierto que reducir la contaminación por los gases de efecto invernadero podría ensuciar menos la nieve. Eso significa que permanecería más tiempo en las montañas, según un estudio publicado en Nature Communications.Read More
