Farmworkers have met in central Washington to talk about a new overtime law and how it’s impacting their incomes. Farmers say… it’s not sustainable for them. Nonprofits organized rallies in Quincy and Sunnyside.Read More
A Latino employee filed a complaint against the Pasco School District. It says the district did not protect employees from discrimination and retaliation. But the District says it doesn’t tolerate discrimination.Read More
We are celebrating Hispanic Heritage Month and here is a story about how music programs and certificates are expanding Mariachi knowledge among younger generations in Washington.Read More
We are celebrating Hispanic Heritage Month and NWPB tells us about Lupita Infante, a prominent American singer and heir of the Infante’s legacy. She recently visited Central Washington and inspired younger mariachis.Read More
We are celebrating Hispanic Heritage Month and it is a story on how the Mariachi Culture has settled into Central Washington and how different organizations are helping grow this tradition. Read More
We are celebrating Hispanic Heritage Month and NWPB take you on a journey through the diversity of Hispanic and Latino/e/x communities in the region. Read More
Los incendios forestales son aterradores y pueden desbordar las emociones. Miedo, ansiedad e incluso depresión pueden sentirse antes, durante y después de estos desastres naturales, pero los especialistas dicen que aún existen recursos para enfrentar el trauma que pueden causar las emergencias medioambientales.Read More
Wildfires can be frightening and result in overflowing emotions. Fear, anxiety and even depression can arise before, during and after these natural disasters, but specialists say there are still resources to cope with the trauma that environmental emergencies can cause.Read More
A Pasco City Council member is running to keep his spot in District 3. But Irving Brown says racist attacks are targeting his campaign. Read More
El Concejal de Pasco Irving Brown es candidato para seguir representando al Distrito 3, pero dice que su campaña está siendo blanco de ataques racistas. Read More
Empezar de nuevo en otro país no es fácil, pero una organización del sureste de Washington ayuda a las familias de refugiados a crear un camino hacia el éxito a través de la educación. Read More
Starting over in a new country is not easy, but a Southeastern Washington organization helps refugee families create a path to success through education. Read More
Becoming a U.S. citizen is the goal of some immigrants. Sometimes, doing it without help can be difficult; but, in Central Washington, there are citizenship legal clinics to help applicants with their naturalization processes.Read More
Un juez federal dictaminó que el estado de Washington debe adoptar y promulgar nuevos mapas legislativos para la región del valle de Yakima antes de febrero de 2024. Read More
A Federal Judge has ruled that Washington State must adopt and enact new legislative maps for the Yakima Valley region by February 2024. Read More
Los incendios forestales son siempre peligrosos, pero imagine que no comprende las advertencias. Eso es un verdadero reto para las comunidades que experimentan barreras con el idioma, y las agencias de emergencia de Washington dicen que todavía hay un largo camino por recorrer a pesar de los esfuerzos para romper esas barreras.Read More
Convertirse en ciudadano estadounidense es una de las metas de muchos inmigrantes. A veces, hacerlo sin ayuda puede ser motivo de preocupación; pero, en Yakima, una clínica legal de ciudadanía ayuda a las personas a despejar sus dudas y los acompaña en la solicitud de naturalización de principio a fin.Read More
Wildfires are always dangerous – but imagine not understanding the warnings. That’s a real challenge for communities with language barriers, and Washington emergency agencies say there is still a long way to go despite efforts to break those barriers.Read More
n incendio forestal en el condado de Okanogan, cerca de Oroville, en el noreste de Washington, está activo y cubre una amplia zona a través de la frontera entre EE.UU. y Canadá. Los niveles de evacuación se redujeron al nivel 2 en el condado de Okanogan.Read More
A wildfire in Okanogan County, near Oroville, in Northeast Washington is active and covers a large area across the U.S/Canadian border. Evacuation levels were reduced to level 2 in Okanogan County.Read More
Organizaciones ambientales de todo Washington realizaron actividades educativas y al aire libre para celebrar la Semana Latina de la Conservación, que tuvo lugar entre el 15 y el 23 de junio. Read More
In Yakima, some organizations use art to promote mental health. After-school activities and events help people to explore self-expression and creativity to improve their emotional and social well-being. Read More
In Yakima, some organizations use art to promote mental health. After-school activities and events help people to explore self-expression and creativity to improve their emotional and social well-being. Read More
Environmental organizations around Washington hold educational and outdoor activities to celebrate Latino Conservation Week. It encourages communities to enjoy nature and join forces to protect the environment.Read More
Escuelas rurales necesitan más recursos para estudiantes sin vivienda adecuada en Washington Central
Algunos estudiantes de las zonas rurales del centro de Washington carecen de vivienda estable. Los distritos escolares tienen programas para ayudar a los estudiantes. Aun así, los recursos pueden estar lejos y ser de difícil acceso. Read More
Some students in rural central Washington are facing housing instability. School districts have programs to help students Still, resources can be far away and hard to get to. N-W-P-B’s Johanna Bejarano reports.Read More
El este de Washington forma parte del programa regional, que extenderá los servicios para atender la epidemia de personas Indígenas desaparecidas y asesinadas, anunciado recientemente por el Departamento de Justicia de Estados Unidos. Read More
Eastern Washington is part of the Missing or Murdered Indigenous Persons Regional Outreach Program recently announced by the U.S. Department of Justice. The program will provide more resources and specialized support to address the crisis in the Northwest.Read More
Después de 25 años, una biblioteca sobre ruedas vuelve a recorrer el valle de Yakima. Con un moderno bibliobús, las bibliotecas quieren derribar las barreras de acceso a sus servicios y ofrecer experiencias divertidas que unan a las comunidades. Read More
After 25 five years, a library on wheels is driving again through the Yakima Valley. With a modern bookmobile, the libraries want to break down the barriers to accessing their services and provide fun experiences that bring communities together.Read More
La Corte Supremo de Washington denegó el jueves la apelación que cuestionaba la constitucionalidad de la Ley de Derecho de Voto del Estado de Washington, en la demanda por el derecho al voto de los latinos contra el condado de Franklin. El dictamen del tribunal se produjo sólo un mes después de que los jueces escucharan los argumentos orales de las partes implicadas.Read More
For over two decades, Tri-Cities held the only Miss Juneteenth Scholarship Program pageant in Washington state. This year seven candidates compete for the crown and the scholarship to celebrate the leadership of young African American women. Read More
The Washington Supreme Court denied the appeal challenging the constitutionality of the Washington State Voting Rights Act on the Latino voting rights lawsuit against Franklin County. The Court’s opinion came only a month after the judges heard oral arguments from the parties involved. Read More
El Tribunal Supremo del Estado de Washington escuchó recientemente los argumentos orales de la apelación sobre la demanda contra el condado de Franklin por el derecho al voto. Read More
El juez Salvador Mendoza Jr. es el primer latino de Washington en recibir su investidura como miembro del Tribunal de Apelaciones de los EE.UU. para el Noveno Circuito.Read More
The Washington State Supreme Court heard oral arguments on the Latino voting rights lawsuit against Franklin County. The hearing comes one year after Latino voters settled an agreement with the county to create single-member district systems for elections. But during the case, a Franklin County citizen challenged the constitutionality of the Washington State Voting Rights Read More
Judge Salvador Mendoza Junior is the first Latino in Washington to receive his investiture as a member of the U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit.Read More
El fiscal general del Estado de Washington, Bob Ferguson, dijo que el acuerdo de Ostrom con el Estado resolvía la demanda de derechos civiles contra la empresa por sus acciones injustas, engañosas y discriminatorias contra mujeres y trabajadores locales agrícolas de Washington. Read More
Ostrom Mushroom Farm must pay 3.4 million dollars for discriminating against workers. The Washington state attorney general said Ostrom’s settlement with Washington state resolved the civil rights lawsuit against the company for unfair, deceptive and discriminatory actions against female farmworkers and Washington-based workers. Read More
Los miembros del sindicato de profesores del Yakima Valley Community College no tienen confianza en la presidenta de la institución Linda Kaminski. Los líderes sindicales afirman que la administración no rinde cuentas ni atiende sus quejas. Pero los representantes de la universidad dicen que se han celebrado reuniones con el profesorado y que están trabajando para Read More
Yakima Valley College faculty union members voted no confidence in college president Linda Kaminski. Union leaders say the administration has become unaccountable and is not addressing their complaints. But, college representatives say meetings with faculty have taken place, and they are working to answer their questions.Read More
En una conferencia de prensa realizada en el Seattle Indian Health Board, dirigentes tribales, familiares de personas desaparecidas y la senadora estadounidense Maria Cantwell (D-Washington) afirmaron que se necesitan más recursos federales para abordar la crisis de las personas indígenas desaparecidas y asesinadas en el estado de Washington. La conferencia tuvo lugar el 5 Read More
Tribal leaders, family members, and Democrat U.S. Senator Maria Cantwell from Washington asked President Biden for more federal resources to address the missing and murdered indigenous women and people crisis in Washington. Read More
Al comenzar el mes nacional de concientización sobre los casos de mujeres y personas indígenas desaparecidas y asesinadas (MMIW/P), las familias siguen llamando la atención sobre las barreras y los retos que experimentan al abordar la crisis en Washington.Read More
As the national awareness month on the crisis starts, families continue calling attention to the barriers and challenges they experience when addressing the missing and murdered indigenous women and people MMIW/P crisis in Washington. Read More
En Yakima, una organización comunitaria ayuda a hispano y anglohablantes a ganar confianza y mejorar sus habilidades comunicativas. Un programa de intercambio de idiomas y cultural ayuda a las personas a mitigar las inseguridades que experimentan al practicar otros idiomas.Read More
Language exchange students work on activities during a class in Yakima. Credit: Johanna Bejarano / NWPB. Listen (Runtime 1:55) Read In Yakima, a community-based organization helps Spanish and English speakers […]Read More
A record number of people attended the Richland City Council regular meeting to continue discussion about holding family-friendly drag events in Tri-Cities. Criticism of children's access to drag events has led to demonstrations, vandalism and threats in Pasco and Richland. Read More
Después de que ciudadanos se manifestaran a favor y en contra de los espectáculos drag para toda la familia en Tri-Cities, el restaurante The Emerald of Siam de Richland recibió un sobre amenazador.Read More
Manifestantes han organizado múltiples demostraciones en Tri-Cities. Unos se alinearon afuera de un espectáculo drag con temática de Disney en Pasco. Y en Richland otros protestaron afuera de un drag brunch de Pascua. La discusión se está extendiendo también a las reuniones de los concejos locales y comisiones en los condados de Benton y Franklin.Read More
