Washington lawmakers adjourned at midnight Sunday after majority Democrats approved an initiative to restore affirmative action and passed a $52.4 billion, two-year state operating budget. The budget relies on an array of tax increases, including on businesses and real estate transactions, but doesn’t impose a new capital gains tax as had been proposed.